osdb
.
link
Type your opensubtitles.org / .com URL here
Enter your URL and click the button to shorten it.
Only
opensubtitles.org
and
opensubtitles.com
links can be shortened.